דיסק טריקענער
קורצע באַשרייַבונג:
פֿאַר קאָנטינויִערלעכן טריקענען פֿון דעפֿעטירטע פֿיש, כייַע־ אָדער פֿויגל־בײַפּראָדוקטן. אומדירעקט דאַמפֿ־געהייצט און דיזיינד פֿאַר קאָנטינויִערלעכן קאָכן אָדער טריקענען פֿון כייַע־בײַפּראָדוקטן אָדער פֿיש. דער ראָטאָר באַשטייט פֿון אַ צענטראַלן רער אויף וועלכן ווערטיקאַל־אַראַנזשירטע און פּאַראַלעלע דיסקס מיט טאָפּלטע ווענט זענען געשוועיסט געוואָרן. דער דיזיין רעזולטירט אין אַ קאָנצענטרירטער הייצונג־פֿלאַך וואָס אָפֿערט מאַקסימום פֿאַרדאַמפּונג־קאַפּאַציטעט אין אַ קאָמפּאַקטן דיזיין. דער נאַסער מאַטעריאַל ווערט אַרײַנגעפֿירט אין דעם טריקענער דורך דעם אַרײַנגאַנג בײַם דרייוו־עק. דער מאַטעריאַל ווערט טרי...
פֿאַר קאָנטינויִערלעכן טריקענען פֿון דעפֿעטירטע פֿיש, כייַע־ אָדער פּאָולטרי־בייפּראָדוקטן.
אומדירעקט פארע-געהייצט און דיזיינט פאר קאנטינעווער קאכן אדער טריקענען פון כייַע-ביי-פראדוקטן אדער פיש. דער ראָטאָר באשטייט פון א צענטראלער רער אויף וועלכער ווערטיקאל אראנזשירטע און פאראלעלע דיסקס מיט טאָפּלטע ווענט זענען געשוועיסט געוואָרן. דער דיזיין רעזולטירט אין א קאָנצענטרירטער הייצונגס-אייבערפלאַך וואָס אָפערט מאַקסימום פארדאַמפּונגס-קאַפּאַציטעט אין א קאָמפּאַקטן דיזיין.
דער נאַסע מאַטעריאַל ווערט אַרײַנגעפֿירט אין דעם טרוקענער דורך דעם אַרײַנגאַנג בײַם דרייוו־עק. דער מאַטעריאַל ווערט טראַנספּאָרטירט דורך דעם טרוקענער און אויפֿגערודערט דורך מיטל פֿון פּאַדלען וואָס זענען מאָנטירט אויף דער פּעריפֿעריע פֿונעם ראָוטאָר.
דאס מאַטעריאַל ווערט געטריקנט דורך דירעקטן קאָנטאַקט מיט דער דאַמף-געהייצטער ייבערפלאַך פון דעם ראָוטאָר. דאָס וואַסער וואָס ווערט פֿאַרדאַמפּט פֿון דעם מאַטעריאַל ווערט אַוועקגענומען דורך דער דאַמף-קופּאָל ביים שפּיץ פֿון סטאַטאָר.
דער פארע אריינגאנג איז ביים נישט-טרייב עק פונעם ראטאר, און דער קאנדענסאט ארויסגאנג איז געשטעלט ביים דרייוו עק. קראצער שטאנגען זענען דיזיינט צו פארמיידן מאטעריאל אויפבוי צווישן די דיסקס פונעם ראטאר.
דער טרוקענער מאַטעריאַל ווערט אַרויסגעלאָזט ביים אַנדערן עק ביים דנאָ פון דעם סטאַטאָר, טיפּיש דורך אַן אַרויסלאָז-שרויף-קאַנווייער מיט אַ וועריאַבאַלן גיכקייט-אַנטריב.
| טריקענער טיפּ | הייצונג ייבערפלאַך | מאַכט | שיפּינג דאַטן | |||
| לענג | ברייט | הייך | וואָג | |||
| מ² | KW | mm | mm | mm | tm | |
| 1228 | 60 | 30 | 7750 | 2050 | 2600 | 22 |
| 1242 | 90 | 45 | 9700 | 2050 | 2600 | 26 |
| 1537 | 110 | 45 | 9050 | 2200 | 3200 | 30 |
| 1542 | 130 | 45 | 9750 | 2200 | 3200 | 31 |
| 1551 | 150 | 55 | 11100 | 2200 | 3200 | 37 |
| 1850 | 215 | 75 | 11100 | 2560 | 3500 | 52 |
| 2050 | 260 | 75 | 11300 | 2800 | 3650 | 59 |
| 2064 | 320 | 90 | 13250 | 2800 | 3650 | 68 |
| 2264 | 375 | 110 | 14000 | 3000 | 3850 | 79 |
| 2550 | 400 | 110 | 12200 | 3300 | 4150 | 84 |
| 2564 | 515 | 132 | 14150 | 3300 | 4150 | 99 |
| 2578 | 595 | 160 | 16150 | 3300 | 4150 | 120 |
| 2864 | 650 | 160 | 14150 | 3600 | 4500 | 116 |
| 2878 | 730 | 200 | 16150 | 3600 | 4500 | 135 |
